Ein grosses Loch, mitten in der Strasse! Während die Erwachsenen rätseln, wie es wohl entstanden ist und wann es wieder verschwindet, geniessen die Kinder den neuen Entdecker-Ort. Sie buddeln wie Archäologen, lassen Schiffchen schwimmen und feiern ein Sommerfest mit der ganzen Strasse. Als das Loch eines Tages im Herbst wieder verschwunden ist, sind sich alle in der Strasse einig, dass sie ihren neuen Lieblingsplatz wiederhaben wollen.
Es wird aufgezeigt, wie wichtig ein Begegnungsort werden kann. Das Bilderbuch lebt von einer passenden, in Naturtönen gehaltenen Farbgebung. Die ausdrucksstarke Mimik der Personen wird durch deren übergrosse Augen verstärkt. Während des Sommerfests ist die Freude genauso spürbar wie die Trauer, als das Loch plötzlich verschwunden ist. Die Textpassagen sind sorgfältig in die doppelseitigen Illustrationen integriert. Der Text spricht sowohl jüngere wie auch ältere Kinder an und lässt in Kombination mit den Bildern Raum für weitere eigene Entdeckungen. Annina Schranz-Otth
