Die Elefantenherde stampft durch die Savanne. Der Lärm stört die anderen Tiere, so dass sie sich die Ohren zuhalten. Doch als die Tasse der Maus zerbricht, reicht es ihr. Sie macht sich auf den Weg, um zu intervenieren. Leider ist sie so klein, dass niemand sie hören kann, ausser dem kleinen Elefanten. Dieser möchte ihr liebend gern helfen, doch wie geht das? Soll er den Mut aufbringen und selber wie wild stampfen, um sich Gehör zu verschaffen?
Das Bilderbuch zentriert zwei ungleiche Tiere, die anfangs schüchtern sind und sich aber überwinden, um sich selber und anderen helfen zu können. Der Illustrationsstil unterstreicht die Schwierigkeit dieses Unterfangens, indem er mit den Grössenverhältnissen der ausgewachsenen Elefanten und der kleinen Tiere arbeitet. Die Elefanten nehmen ganze Doppelseiten ein und haben nicht mal auf einer Seite Platz. Dabei überwiegt die Farbe Grau und kontrastiert die Seiten mit weissem Hintergrund, auf denen die Maus und der kleine Elefant im Dialog stehen. Alexia Panagiotidis
