Ein grosser, blauer Schmetterling leuchtet auf der ersten Doppelseite. Unter seinem Flügel verbirgt sich ein kleiner Artgenosse, dessen Körperteile beschriftet sind. Jedem Thema - von der Raupe bis zum Schmetterling - ist in diesem Pappbilderbuch eine weitere Doppelseite gewidmet.
Mit Hilfe einer grossen Klappe kann jeweils eine Frage beantwortet oder ein weiteres Detail betrachtet werden. Die realistischen Fotos von Schmetterlingen und Raupen sind sehr ansprechend in ihrer Buntheit. Doch leider ist für kleine Kinder zu viel auf eine Seite gepackt: Verschiedene Arten von Raupen und Schmetterlingen verwirren. Auch stimmen Bild und Text nicht immer ganz überein. Grafisch stören die farbigen Striche um die Fotos; nach deren Bedeutung sucht man vergebens. Irritierend ist auch, dass am Schluss auf das spezielle Verhalten der Monarchfalter eingegangen wird. Mit der Wahl einer einzigen Schmetterlingsart würde das Buch dem Titel eher gerecht und wäre auch für kleine Kinder verständlicher. Esther Marthaler
