«Wo ist denn das ganze Wasser hin?» Der Fluss scheint fast ausgetrocknet. Der Bärenjunge Pelle und seine Fuchsfreundin Yoko leben mit vielen anderen Tieren in den Karpaten. Alle sind auf den Fluss angewiesen. Die beiden Freunde überlegen nicht lange. Sie wollen dem Problem schnellstmöglich auf die Spur kommen und rasch eine Lösung finden, damit alle wieder Zugang zu Wasser haben. Eine aufregende Reise in die Berge bis zu den Bibern und ihrer idyllischen Seenlandschaft beginnt.
Das durchgehend farbig illustrierte Bilderbuch ist nach Karl Kunterbunt eine weitere Geschichte der Autorin. Im Vor- und Nachsatz gibt es hilfreiche Informationen über Füchse, Bären und Biber. Eine Karte zeigt, wo sich die Karpaten befinden. Bär und Fuchs sind in Wirklichkeit nicht zusammen unterwegs, und dass Biber einen ganzen Flusslauf zum Erliegen bringen, ist eher unrealistisch. Die Frage, wer Wasser einfach für sich beanspruchen kann, ist jedoch berechtigt und aktuell. Ein elementares Thema verständlich verpackt. Susanne Wyss
