Was erlebt der auf dem Frontispiz abgebildete Löwe Trinidad im ersten Bilderbuch der Künstlerin Ulrike Möltgen? Zu Beginn sitzt er in den Haaren des träumenden Mädchens, das sich seinen Körper als Welt imaginiert: Auf dem Bein wohnen Menschen und «die Knie waren die Felder». Eine assoziationsreiche Langeweile führt die Träumende in den Zirkus, wo Trinidad den Direktor Zampano, der in ihren Traum/die Welt zähmend eingreifen will, verjagt; dadurch kann sie selbstbestimmt weiterträumen. Sobald Trinidad an seinen Platz zurückgekehrt ist, kann er gemeinsam mit dem Mädchen die/den Leser:in auffordern, IHREN/SEINEN Traum zu träumen.
Ulrike Möltgen erweitert den kurzen Text der Traumerzählung mit vielschichtigen, farbintensiven Bildern in unterschiedlichen Techniken und Stilen: Zwischen expressionistisch, pastos aufgetragenen Ölfarben finden sich detailgenaue Porträts, gezeichnete Skizzen ergänzen Collagen. Es entsteht ein Gesamtkunstwerk, durch das Trinidad die/den Betrachter:in führt. Mechthild Bauer
