Die Atome spielen nicht mehr mit! Sie haben es statt, in einer Bombe eingesperrt zu sein und auf die grosse Explosion zu warten. Deshalb verstecken sie sich im Keller. Als der General dann einen Krieg lostritt, passiert gar nichts; zum Glück für die Menschheit. Drei Kosmonauten, die sich im Wettlauf zum Mars gegenseitig zu übertrumpfen versuchen, lernen, dass nicht alles Unbekannte zwingend ein Feind ist. Und schliesslich erkennt der grosse Weltraumforscher auf seiner Eroberungstour durchs All, dass auf unserem blauen Planeten längst nicht alles zum Besten steht.
Umberto Eco behandelt mit Fantasie und Humor so ernste Themen wie Krieg, Fremdenfeindlichkeit und Umweltprobleme. In Abwechslung zu den kurzen Geschichten ertönt sehr stimmige, klassische Musik, wobei die Musikpassagen für jüngere Kinder etwas lang geraten sind. Gert Heidenreich ist ein hervorragender Sprecher für Ecos tiefgründige Texte. Ein Hörbuch, dass interessierten Kindern neue Einsichten gewährt. Sandra Laufer
