Die Brüder Matti und Janne verbringen die Winterferien bei ihrer Tante Olga auf dem Land. Sie sind ihr bei den täglichen Arbeiten in und ums Haus behilflich und geniessen das unbeschwerte Zusammensein mit ihr. Als sie den Tieren im Wald geeignete Winternahrung bringen, werden sie von einem Schneesturm überrascht. Beinahe hätten sich die Buben verirrt, doch nach einigen Schreckensmomenten werden sie von Olgas Hund gefunden. Jetzt können sie gemeinsam heimstapfen und dort das warme Feuer und die Suppe geniessen.
In 7 kurzen Kapiteln erzählt die Autorin das Winterabenteuer der Jungen. Dabei vermittelt sie einiges Wissen über das Leben der Tiere im winterlichen Wald. Schnörkellos, direkt und einfach hat sie den Text gestaltet. Junge Lesende sollen ihn selbst verstehen können. Dabei helfen ihnen die informativen und sorgfältig ausgeführten farbigen Zeichnungen, die auf jeder Seite zu finden sind. Eine Geschichte, die Wärme in kalte Wintertage bringt. Monika Fuhrer
