Es ist schon lange her und niemand weiss, wie und warum es geschehen ist: das riesengrosse Durcheinander. Der alte Pfau erzählt einer versammelten Vogelschar von jenem Morgen, als alle Tiere verwandelt waren. Der Flamingo trug plötzlich ein Leopardenfell, der Löwe die Streifen des Zebras und das Dromedar Dalmatinerpunkte. Doch nicht nur das Aussehen hatte sich verändert, sondern auch das Verhalten der Tiere – entsprechend ihrer äusseren Erscheinung. Nach einem Tag war der Spuk wieder vorbei. Für immer?
Der Elefant auf dem Cover, schwarz-gelb gestreift wie eine Biene und mit Ohren wie Insektenflügel, lässt schon vermuten, um was für ein Durcheinander es sich handeln könnte. Die mit Wasserfarbe gemalten Tiere von Zosienka lassen einen schmunzeln. Sie sind mal Teil einer ganzen Szenerie, mal einzeln und unabhängig voneinander angeordnet. Der Autor fasst sich kurz im Text, setzt ihn dezent ein. Vielleicht sollten sich alle von Zeit zu Zeit in die Haut anderer versetzen? Sandra Dettwyler

