«Lino Veneziano – Ein Superschnüffler auf eiskalter Spur» verrät bereits durch Buchtitel und Umschlagillustrationen, worum es gehen wird: Venedig, Eis und jede Menge tierischer Spürnasen! Durch eine Flaschenpost in die Hafenstadt gelockt, steuert der weltumsegelnde Hund Lino geradewegs in einen Kriminalfall. Anfangs müsste lediglich der Diebstahl eines Eisrezepts aufgeklärt werden, aber die Ermittlungen lösen immer weitere Rätsel aus. Und so werden auf rund 140 durchgehend illustrierten Seiten aus Detektiven auf einmal Verdächtige …
Comicartige, farbenfrohe Bilder helfen Lesenden, sich in die Handlung in der schwimmenden Stadt hineinzuversetzen; die beschriebenen Sehenswürdigkeiten liefern Ortskundigen einen Wiedererkennungseffekt venezianischer Atmosphäre. Die Kapitel umfassen lediglich einige Seiten und eignen sich bestens für etappenweises Vor- oder Selberlesen. Der Schreibstil wirkt mit Furzwitzen und Ausdrücken wie «Mistikacko» stellenweise etwas anbiedernd auf ein junges Zielpublikum. Nina Meister
